Топ-менеджерам компаний, подконтрольных государству, разрешили не раскрывать доходы. Соответствующее постановление подписано премьер-министром РФ Дмитрием Медведевым, сообщают издания «Коммерсантъ» и «Ведомости».

Правительство Японии приостановило действие указа губернатора префектуры Окинава Такеши Онаги, который требовал прекратить работы по строительству базы ВМФ США.

Механизм банкротства физических лиц не удавалось запустить в России долгие годы. Получится ли сейчас?

Что будет делать Кремль, если новое "Исламское государство" возникнет у границ Таможенного союза, где-нибудь в Центральной Азии? Мнение политолога Ивана Преображенского - специально для DW.

Содержание в столичном воздухе очень мелких частиц (РМ10) значительно превышает предельно допустимое количество. Распространению РМ10 способствует сильный ветер, несколько дней бушующий в Москве. По данным специалистов, плохая экологическая ситуация может негативно сказаться на людях, страдающих хроническими заболеваниями. Опасное загрязнение из-за ветра продержится еще как минимум сутки

"Президент подписал указ "О плане проведения многонациональных учений с участием подразделений Вооруженных сил Украины на территории страны и их участия в многонациональных учениях за пределами Украины на 2015 год и о допуске подразделений вооруженных сил других государств на украинскую территорию в текущем году для участия в многонациональных учениях", — сообщили в пресс-службе.

Законопроект об амнистии капиталов, внесенный правительством в Госдуму на минувшей неделе, грозит России включением в черный список FATF (организации, занимающейся противодействием легализации и финансированию терроризма), пишут «Ведомости».

Петербургские ученые разработали опытный экспериментальный образец портативного прибора, позволяющего восстановить кровообращение в организме искусственным путем. Его внедрение расширит возможности реанимации, а возможности трансплантологии увеличит вдвое, сообщил корр. ТАСС научный руководитель проекта, глава Центра органного донорства НИИ Скорой помощи им. Джанелидзе Олег Резник.

От редакции: Неделю тому назад появился материал в английском издании The Telegraph, который, если судить по некоторым решением, касающимся экономичекой или финансовой политики Украины, остаётся актуальным. Перевод этого материала на портале Переводика.Ру мы публикуем.